Een aantal oude Hawaïaanse gewoontes die door de toeristenindustrie zijn overgenomen, zijn de luau (groot feest), de hoela die voor de toeristen wel wat is aangepast, en de lei (bloemenkrans). Le Hawaii sono isole tropicali, situate a una latitudine compresa tra 23° e 18° Nord.. La capitale dell'arcipelago è Honolulu, che si trova sull'isola di Oahu ed è la città più grande. Hawaï wordt sinds ca. Daarvoor werd de Hawaïaanse geschiedenis door middel van legendes, vaak met behulp van zang en dans (hoela) doorverteld. De Banzai Pipeline is een bekende surflocatie aan de noordkust van Oahu waar grote wedstrijden worden gehouden. Inmiddels was de oorspronkelijke bevolking een minderheid (in 2000 23%) geworden en besloot een staat van de VS te worden (94,3% van de bevolking stemde hiervoor), hetgeen gebeurde op 21 augustus 1959. De belangrijkste goden (de grote vier) zijn: Er zijn vele lagere goden waarvan Pele de godin van o.a. Naast Hawaïaans en Engels is het Hawaïaans pidgin in zwang, een vereenvoudigde mengvorm van Hawaïaans en Engels. Øerne har 1.431.603 (2015) indbyggere.. De officielle sprog i delstaten er engelsk og hawaiiansk Het 442nd Infantry Regiment en het 100th Infantry Battalion bestonden bijna helemaal uit Japanse Amerikanen waarvan de meerderheid van Hawaï kwam. Begin 20e eeuw gaf Duke Kahanamoku de surfsport wereldwijde bekendheid. This is unusual in the United States. Zo was het zelfs verboden om de schaduw van een Aliʻi (lid van de hoogste kaste) aan te raken. Hawaiian English hawaiisches Englisch {n}ling. Men is het er niet over eens of deze sport op Hawaï is ontstaan of op een andere Polynesische eilandengroep. De Menehune werden de binnenlanden ingedreven waar ze nog steeds in het geheim leven. Wel vond in 1895 de Wilcox rebellion plaats waarbij aanhangers van Liliuokalani de monarchie probeerden te herstellen. In de loop van de tijd verschoof de belangrijkste bron van inkomsten van Hawaï van de export van sandelhout naar walvisvaart, suikerriet, ananas en ten slotte toerisme. Op 11 september 1992 veroorzaakte de orkaan Iniki veel schade op Kauai. Hawaï wordt soms bezocht door orkanen; het orkaanseizoen is van juni t/m november. De Hawaïaanse eilanden werden ofwel gecreëerd door de goden Wākea en Papahānaumoku ofwel door de legendarische persoon Māui waar vele verhalen over bestaan. The Hawaii State Department of Education is in charge of Hawaii's public education, because there are no local school boards to operate schools. Per 2017-2018 hebben de Republikeinen slechts vijf zetels in het lagerhuis, en hebben de Democraten alle zetels in de Senaat. De naam zou afgeleid zijn van een legendarische Polynesische navigator Hawaiʻiloa die de eilanden ontdekt zou hebben. Muziek uit Hawaï is bekend wegens de ukelele en de slack-key gitaar. Iske capital city Honolulu hae aur sab se barraa city Honolulu hae. [2][3] The county of Kalawao is very small because it used to be a leper colony, so it does not as have many elected officials as the other counties do.[4]. uit de buurt van Tahiti gekomen zijn. Hawaii, United States ke ek state hae. Ook roeien met een uitleggerkano is een belangrijke traditie die in ere wordt gehouden omdat de eerste Hawaïanen per kano vanuit de Marquesaseilanden waren gekomen, zo'n 2.000 kilometer naar het zuiden.[10]. De temperaturen zijn veel lager op de vulkanen Mauna Kea en Mauna Loa, waar in de winter regelmatig sneeuw valt. De Amerikaanse missionarissen en plantage-eigenaren begonnen meer zeggenschap op te eisen en pleitten voor annexatie door de Verenigde Staten. [1] De standaardafkorting voor Hawaï, die als bijnaam The Aloha State heeft, is HI. Dit is technisch gezien overigens geen pidgindialect maar wel ontstaan uit verschillende oudere pidgins. In 1893 pleegde een aantal Amerikaanse suikerplanters een staatsgreep, plaatste koningin Liliuokalani onder arrest en opende de deur voor Amerikaanse inlijving. It can be used to find more information on that county. De wetgevende macht bestaat uit het Huis van Afgevaardigden van Hawaï (Hawaii House of Representatives) met 51 leden en de Senaat van Hawaï (Hawaii Senate) met 25 leden. Hawaiian earring hawaiischer Ohrring {m}math. Hawaii ([haˈva͜ii], englisch [həˈwɑːiː], hawaiisch Hawaiʻi bzw. de vulkanen de bekendste is. Dëse Geographiesartikel iwwer d'USA ass eréischt just eng Skizz.Wann Dir méi iwwer dëst Theema wësst, sidd Dir häerzlech invitéiert, aus dëse puer Sätz e richtegen Artikel ze schreiwen. Sinds 1978 is het een van de twee officiële talen van de staat Hawaï en geven de openbare scholen les in de Hawaïaanse taal. uit China, de Filipijnen, Japan, Korea, Polynesië en Portugal). Kīlauea heeft bijna continu uitbarstingen waardoor het eiland nog steeds groeit doordat lava aan de kust in zee stroomt. De oude Hawaïaanse maatschappij had een kastenstelsel, bestaande uit drie kasten die met een complex systeem van rituelen bij elkaar gehouden werd. Om te werken in de landbouw zijn vanaf de 19e eeuw veel arbeiders naar Hawaï gekomen uit achtereenvolgens Japan, China, de Filipijnen en Portugal. Deze Hawaïaanse cowboys worden Paniolo's genoemd. Hawaii Creole English (HCE; auch Hawaii Pidgin English genannt) ist eine auf Hawaiʻi gesprochene Kreolsprache auf Basis des Englischen mit Lehnwörtern aus dem Hawaiischen und verschiedenen anderen europäischen wie asiatischen Sprachen.. Most states include city governments, township governments, or other local authorities. Hawaii umfasst insgesamt 132 Inseln, Korallenriffe und Sandbänke. Dit ontstond toen koning Kamehameha I in 1793 een aantal runderen cadeau kreeg van de Britse ontdekkingsreiziger George Vancouver. Latere groepen zouden omstreeks 1100 n.Chr. Hawaï ou Hawaii (/ a. w a j / [2]; en hawaïen: Hawai‘i, prononcé / h a. Temperatuur en vochtigheid worden vooral bepaald door de bijna constante passaatwind uit het oosten (die echter soms ook wegvalt). De legende over Hawaiʻiloa gaat over de ontdekker van Hawaï. L'isule di Hawaii (in hawaianu : Hawaiʻi) sò unu statu federale di i Stati Uniti.. Hà una una superficia di 28.337 km²è a so populazione hè di 1.283.388 abitanti. Hawaii definition: a state of the US in the central Pacific , consisting of over 20 volcanic islands and... | Meaning, pronunciation, translations and examples Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifiks. Hawaiian Islands {pl} Hawaii-Inselkette {f}geogr. Hawaï heeft ranches en cowboys. Most states include city governments, township governments, or other local authorities. De belangrijkste plaatsen zijn Honolulu (390.738 inwoners), Pearl City (47.698), en Hilo (43.263). Ook moeten geregeld bewoonde gebieden geëvacueerd worden omdat ze door lava overspoeld worden. De Kumulipo is een gezongen gedicht waarin de hoogste kaste met de goden verbonden wordt. Het schrift bestond niet voor de aankomst van missionarissen, en werd door dezen tussen 1820 en 1826 ontwikkeld. Inclou l'arxipèlag de les illes Hawaii a l'oceà Pacífic. L’isule principale sò Hawaii, Maui, Kauai, Molokai è Lanai. Mount Waiʻaleʻale op Kauaʻi is een van de regenrijkste plaatsen op aarde (11,7 m regen per jaar). Omdat de eilanden meer dan 2.000 km van het Amerikaanse continent en bijna 4.000 km van Japan liggen vormen ze een van de meest geïsoleerde eilandengroepen ter wereld. De Hawaïaanse koningen voerden een politiek van gastvrijheid voor vreemdelingen, waarbij zij echter wel de Engelsen tegen de Amerikanen uitspeelden. The inclusion of the Union Jack of the United Kingdom is a mark of the British Empire's historical relations with the Hawaiian Kingdom, particularly with King Kamehameha I. From Simple English Wikipedia, the free encyclopedia, "Hawaii State: Facts & Figures - Des Osman Realty", 2000 County Charter of the County of Hawaii, "Hawaii QuickFacts from the US Census Bureau", https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_counties_in_Hawaii&oldid=7314870, Creative Commons Attribution/Share-Alike License, This county includes the village of Kalawao on the island of, "Honolulu" means "Sheltered bay" or "place of shelter" in the. Tegen de tijd dat Kamehameha III aan de macht kwam was het aantal runderen enorm gegroeid en een probleem geworden. Beide vrouwen waren echtgenotes van Kamehameha I. Ook de Hawaïaanse godsdienst (met onder andere de goden Pele en Kupua) werd afgeschaft, hoewel nog steeds aanhangers ervan te vinden zijn. is a U.S. state and the only U.S. State that is in Oceania.It is the last state that joined the United States, becoming a state on August 21, 1959.It is the only state made only of islands.Hawaii is also the name of the largest island. hawaiianische Inseln {pl}geogr. Deze aardbevingen veroorzaken tsunami's met weinig waarschuwingstijd, zoals die in 1868 en 1975. De eilanden zijn van vulkanische oorsprong: ze liggen op een zogenaamde hotspot, waar magma vanuit het binnenste van de aarde als lava naar buiten komt. Endemische planten zijn onder andere Diospyros sandwicensis en Brighamia insignis. Wikipedia English - The Free Encyclopedia Hawaii ( ; locally, ; ) is the 50th and most recent state of the United States of America, receiving statehood on August 21, 1959. Een deel van het afval komt terecht in een dikke laag op de stranden. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Hawaii" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Die bewohnten Inseln heißen: Maui, Oahu, Kauai, Molokai, Lanai und Niihau, wie Hawaii. Hierna vonden sterke politieke en economische hervormingen plaats en kwam het toerisme pas echt goed op gang. Hawaiian Islands Hawaiiinseln {pl}geogr. Counties are the only lower governments in the State of Hawaii. Ook aardbevingen elders in de Grote Oceaan kunnen tsunami's veroorzaken die de eilanden bereiken (11 sinds 1868). Mauna Kea (witte berg) is, van de voet tot de top gemeten, de hoogste berg ter wereld: de berg rijst 10203 meter uit boven de zeebodem, en 4207 meter boven zeeniveau. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Hawaii im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). Hawaii (hawaii nyelven: Moku ʻ āina o Hawai ʻ i) az Amerikai Egyesült Államok egyik exklávé tagállama. De staat is vernoemd naar haar grootste eiland, dat ook de naam Hawaï heeft. Honolulu ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii und befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. [8] Vanwege de strategische ligging van de eilanden werd in 1899 de marinebasis Pearl Harbor gesticht. Hawaii is the only U.S. state located in Oceania and the only one composed entirely of islands. Wel vonden enkele kortstondige invasies plaats door de Britten en de Fransen. Daarnaast had elk gezin haar eigen beschermheiligen of goden, de Aumakua. Verschillende personen eisen de troon van Hawaï op omdat ze zouden afstammen van de afgezette koningsfamilie. Honolulu (/ ˌ h ɑː n ə ˈ l uː l uː /; Hawaiian: ) is the capital and largest city of the U.S. state of Hawaii, which is located in the Pacific Ocean.It is an unincorporated county seat of the consolidated City and County of Honolulu, situated along the southeast coast of the island of Oʻahu, and is the westernmost and southernmost major U.S. city. Mauna Loa heeft ongeveer elke 20 jaar een uitbarsting, Hualalai elke paar 100 jaar; voor Mauna Kea (een slapende vulkaan) wordt een uitbarsting elke 4000 jaar niet uitgesloten. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Hawaï is met name bekend door het surfen. Een luakini was een tempel voor dieren- en mensenoffers. Onder invloed van de contacten met de Europeanen verenigde koning Kamehameha I in 1810 alle voordien vaak onderling vijandige eilanden tot het Koninkrijk Hawaï. The flag of Hawaii (Hawaiian: Ka Hae Hawaiʻi) has previously been used by the kingdom, protectorate, republic, and territory of Hawaii.It is the only US state flag to include a foreign country's national flag. Dit gebeurde op gewelddadige wijze met behulp van Europese wapens. In 2014 werd David Ige van de Democratische Partij verkozen tot gouverneur van de staat Hawaï. Translator. Iske abaadi 1,211,537 hae. Van het scheppingsverhaal zijn meerdere versies. En delstat i USA. Wann Dir beim Schreiwen Hëllef braucht, da luusst bis an d'FAQ eran. Hawaii waa dalkii ugu yaraa ee 8aad iyo kan ugu yar ee 11-aad, laakiin 13-aad ee ugu baahsan dadweynaha 50-ka gobol ee Maraykanka. Hawaii ke jagha 10,931 sq mi (29,311 km²) hae, jiske matlab ii hae ki ii America ke 43rd sab se barraa state hae. Hawaii-BH {m}cloth. De eilandengroep werd na verloop van tijd een constitutionele monarchie met een parlement. Sie ist eine der größten Städte des Pazifiks und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Volgens de mythologie hebben de Hawaïaanen een gezamenlijke voorouder, Haloa, die goddelijke ouders had. Er zijn ook scholen, zoals de Kamehameha Schools, die alleen toegankelijk zijn voor kinderen die (deels; minstens 1/16) afstammen van de oorspronkelijke bewoners en waar sterk de nadruk wordt gelegd op de Hawaïaanse taal en cultuur. Onder zijn leiding zouden de eerste mensen de eilanden bereikt hebben. Een andere bekende legende is die van de Menehune, een dwergvolk dat al op de eilanden woonde voordat de eerste mensen arriveerden. De berg Haleakala (huis van de zon), een vulkaan op Maui, is bij toeristen bijzonder geliefd. Beide groepen waren bijzonder goede zeevaarders die grote zeilkano's gebruikten. In Hawaï onderscheidt men twee seizoenen, de zomer en de winter. Tussen 1893 en 1898 was Hawaï een republiek. There are five counties of Hawaii on the Hawaiian Islands in the United States.Counties are the only lower governments in the State of Hawaii. De staat Hawaii bestaat uit 137 atollen en vulkanische eilanden (waarvan de meeste klein en onbewoond) in het midden van de Stille Oceaan, waarvan de belangrijkste de Hawaïaanse archipel vormen, een snoer van achttien eilanden waarvan acht grote van west naar oost: Hawaï is verdeeld in vijf county's, die min of meer samenvallen met de eilandgebieden. "Hawaii" võib tähendada: Hawaii saared, saarestik Vaikses ookeanis; Hawaii saar, Hawaii saarestiku suurim saar; Hawaii osariik, USA osariik Hawaii saartel; Riigid. Soms bouwen ze tempels of leggen ze visvijvers aan. Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf Hawaii" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. A Hawaii pizza egy paradicsom-alapú pizzaféle, amire általában sonkaszeleteket és ananászt tesznek feltétnek, és sajtot reszeltnek rá. U statu hè furmatu da un arcipelagu di 5 isule principali è parechje altre minore à mezu à l’Uceanu Pacificu à 4.000 km da e coste di a California. Hawaï is de staat waar de Democratische Partij het sterkst staat op statelijk niveau. Hierdoor worden lgbt's, transgenders en andere groepen beter geaccepteerd dan in grote delen van de VS het geval is. Een Hawaïaanse tempel wordt een Heiau genoemd en bestond uit een stenen platvorm, vaak omringd door een muur of soms een beeldengalerij. This page was last changed on 23 January 2021, at 03:45. Aan het hoofd van de uitvoerende macht van de staat staat een gouverneur, die direct gekozen wordt door de kiesgerechtigden in de staat. Tegenstanders vrezen dat dit een ongewenste breuk in de bevolking zou hebben veroorzaakt die gebaseerd is op ras. Vrouwen mochten voortaan samen met mannen eten of voedsel eten dat daarvoor voor hen verboden was. Hawaii Kuningriik (1795–1893) Hawaii Vabariik (1894–1898) Hawaii territoorium (1898–1959) Selle lehekülje viimane muutmine: 11:37, 27. oktoober 2019. een portret van de jaren voor de eerste Wereldoorlog 1890-1914. [1] People in Hawaii pay property taxes and user fees to the county they live in to help pay for road maintenance, community activities, parks, garbage disposal, police, ambulances, and fire departments. hawaiische Inseln {pl}geogr. De oorspronkelijke bevolking is nu een minderheid op de eilanden (5,9% van de bevolking beschouwt zich geheel of deels Hawaïaans). Norsk [] Egennavn []. Het weer in Hawaï is vrijwel constant en er zijn ook weinig temperatuurverschillen. Toen duidelijk werd, dat de nieuwgekozen Amerikaanse president Grover Cleveland tegen annexatie was, probeerde de aftredende president Benjamin Harrison nog snel een annexatiewet door het parlement te jagen.